Comme chaque été, Chat et Chien partent en vacances. Mais cette année, rien ne va se passer comme prévu: ils sont abandonnés, sans laisse ni collier, et livrés à eux‐mêmes. Au début, chien et chat oblige, ils ne s’entendent sur rien. Mais finalement, l’appel du large va les mettre d’accord et ils partent main dans la main… non sans se venger de leurs méchants maîtres au passage !
Et si la route des vacances n’était finalement pas celle que l’on croyait ? Et si rompre la routine avait parfois du bon? Et si les animaux abandonnés pouvaient tous se retrouver… ? De jolis questionnements se dégagent de cette histoire simple et intelligente.