Loin de moi

Mi-américaine, mi-japonaise, née à Tokyo mais élevée aux Etats-Unis, Christine s'est toujours sentie la moitié d'elle-même... Devenant adulte, Christine décide qu'il est temps pour elle de retourner à l'endroit qu'elle appelait autrefois sa "maison". Elle embarque alors pour une année universitaire à Tokyo, convaincue qu'elle y sera enfin à sa place. Après des années à se sentir étrangère, elle veut croire que là-bas, elle se retrouvera, elle-même et entière.
Mais elle ignore encore qu'appartenir à deux cultures va l'isoler de manière insoupçonnée...