" Si tu me possèdes, tu posséderas tout. Mais ta vie m'appartiendra. Dieu l'a voulu ainsi. " (Honoré de Balzac, La Peau de Chagrin) Dans le Paris des années 1830, Raphaël de Valentin, un jeune noble ruiné par une série de mauvaises décisions, de mauvaises fréquentations et de malchances, erre en quête d'un peu d'amour, de bonheur ... et d'argent ! Au bord du suicide, il entre dans une boutique d'antiquités, espérant y trouver quelque chose susceptible de le distraire de ses pensées noires et son chagrin.
Un vieil homme mystérieux, lui montre un objet étrange : une peau. Cette peau, selon l'antiquaire, exauce tous les désirs de son propriétaire, mais à chaque souhait réalisé, la peau rétrécit et la vie de son possesseur diminue proportionnellement. Rodolphe et Griffo revisitent le chef d'oeuvre de Balzac " La Peau de Chagrin ", lui insufflant une formidable modernité. Certes, on y remonte le singulier destin de ce pauvre Raphaël, mais encore on retrouve...
La Peau de chagrin, l’une des œuvres de La Comédie humaine d’Honoré de Balzac, fait partie du patrimoine littéraire français. Dans cette bande dessinée pleine d’âme, Rodolphe et Griffo lui donnent un supplément d’âme, dans une narration qui se déroule avec fluidité et un dessin qui séduit.
Raphaël de Valentin flambe. Il alterne la disette et l’opulence. Un antiquaire lui offre une peau de chagrin tendue dans un cadre. Tel le génie d’Aladin, l’écrivain, qui peine à boucler son premier ouvrage, peut lui demander d’exaucer tous ses vœux. Mais plus il obtient ce qu’il veut, plus la peau se réduit et plus sa vie se consume. Dans ce pan de La Comédie humaine, Honoré de Balzac met en opposition une vie courte et intense, faite de plaisirs, et une existence longue mais morne.
Extrait de Chagrin, adaptation du roman d'Honoré de Balzac par Rodolphe et Griffo
© Glénat, 2026
Il ne fallait pas moins de deux monuments du neuvième art pour se lancer dans l’adaptation en bande dessinée d’un autre monument de la littérature. Il fallait du cran, de l’audace et du talent pour mettre en BD, sans sourciller, un chef-d’œuvre du patrimoine français. Le tandem formé par Rodolphe et Griffo possède tout cela. L’habitude de travailler ensemble se retrouve dans chaque page de ce Chagrin, qui nous fait passer du sourire au désespoir à chaque planche. En toile de fond, c’est toute la question de la philosophie avec laquelle l’être humain aborde la vie qui se joue.
Extrait de Chagrin, adapté du roman d'Honoré de Balzac par Rodolphe et Griffo
© Glénat, 2026
Le propos va droit au but et le dessin propose une palette graphique séduisante. On avait déjà vu le duo à l’œuvre dans l’excellent Dickens & Dickens et, plus récemment, dans Rainmaker, la vie étonnante de Charles Hatfield. Mais chacun de ces artistes chevronnés avait auparavant tracé une sacrée route dans la BD. Chagrin montre une nouvelle fois à quel point ils sont faits pour s’entendre. Ce n’en est que plus savoureux pour le lecteur.
Article publié dans ZOO Le Mag N°109 Mars-Avril 2026
Autodidacte génial ou doux illuminé ? Charles Hatfield, inventeur d’une potion de vingt-trois produits chimiques destinée à ensemencer les nuages, appartient à cette galerie de personnages extra...
22 janvier 2026
-Interview
Professeur de lettres, critique, journaliste, concepteur d’expositions, auteur pour enfants, romancier, Rodolphe est aussi l’un des scénaristes les plus prolixes de bande dessinée. Auteur de plu...
1 août 2025
-Interview
Haut de page
