Hayao Miyazaki - Daydream notes

Daydream Notes est un recueil de bandes dessinées inédites du maître de l’animation Hayao Miyazaki. Il y compile toutes sortes d’histoires militaires, illustrées à l’aquarelle et pleines d’humour, de voltige et d’héroïsme. Un cadeau de Noël indispensable !

« Bien que ce ne soit pas un penchant dont je puisse être particulièrement fier, j’aime tout ce qui a trait au militaire », confesse Hayao Miyazaki dans l’avant-propos de Daydream Notes. « Cela ne veut pas dire que j’approuve la guerre, bien au contraire. Mais cette contradiction qui m’anime n’a jamais trouvé d’issue, et cela va faire près de quarante ans que j’ai accumulé toutes sortes de choses, que j’ai envie de coucher sur le papier. »

Daydream Notes est un recueil de bandes dessinées inédites du maître de l’animation Hayao Miyazaki © Miyazaki Hayao No Zasso Note © 1997 by Hayao Miyazaki/Dainippon Kaiga Co.

Se sentir pousser des ailes

Daydream Notes est le premier volume d’une série de quatre ouvrages rassemblant les contributions de Hayao Miyazaki pour Model Graphix, mensuel japonais spécialisé dans le modélisme aéronautique. Cet album de 136 pages regroupe treize « épisodes » écrits et illustrés par le cofondateur du Studio Ghibli, parus entre 1984 et 1992, ainsi qu’une discussion avec Yoshikatsu Tomioka, célèbre concepteur de maquettes militaires.Ces épisodes mêlent des croquis d’une grande rigueur documentaire à des fictions historiques se déroulant entre 1862 et 1945, sur différents théâtres de guerre. L’une d’elles est l’histoire originale du chef-d’œuvre de l’animation Porco Rosso.

Daydream Notes est le premier volume d’une série de quatre ouvrages rassemblant les contributions de Hayao Miyazaki pour Model Graphix, mensuel japonais spécialisé dans le modélisme aéronautique © 1997 by Hayao Miyazaki/Dainippon Kaiga Co.

Avec Hayao Miyazaki, la poésie du « rêve éveillé » a un goût d’épopée, une odeur d’huile de moteur et le bruit assourdissant des fusils-mitrailleurs. Pour les amateurs d’avions, de chars d’assaut ou de navires de guerre, Daydream Notes est une source d’anecdotes historiques et de rêveries épiques, dans lesquelles la réalité se mêle à la fiction. Qu’il s’agisse d’un bombardement à haut risque conduit par André Malraux, d’un vol de nuit en Martin B-10 pour distribuer des tracts antiguerre ou des aventures du courageux soldat mécanicien Hans, l’aventure est au rendez-vous !

Avec Hayao Miyazaki, la poésie du « rêve éveillé » a un goût d’épopée, une odeur d’huile de moteur et le bruit assourdissant des fusils-mitrailleurs © 1997 by Hayao Miyazaki/Dainippon Kaiga Co.

Les amoureux de Ghibli trouveront des clins d’œil et des explications méconnues, notamment sur le choix de Take Me Home, Country Roads pour la bande originale d’un film. Ils pourront également découvrir une facette plus intime de Hayao Miyazaki, qui fuyait les pluies de bombes à 4 ans et qui, devenu adulte, s’amuse à conduire en ne regardant la route qu’à travers une fente de 10 mm pour se mettre dans la peau d’un conducteur de char…

Daydream Notes regorge de doubles pages, magnifiquement illustrées au crayon et à l’aquarelle, réalisées sans esquisse préalable. Une leçon du maître.

Article publié dans ZOO Le Mag N°112 Novembre-Décembre 2026