Un an après les événements de Pilgrim, Xenos poursuit son apprentissage de la magie sous la tutelle du Hiérophante. Avec Heathen(s), Shindo enrichit l’univers fantasy d’Aerials à travers un nouveau récit explorant les origines de sa saga. Une nouvelle aventure qui permet aux lecteurs de soutenir la création manga francophone, grâce au financement participatif.

Extrait de Heathen(s), par Shindo © Shindo, 2026

Une nouvelle étape dans l’univers d’Aerials

La création manga francophone continue son développement aussi bien dans le circuit éditorial traditionnel que dans l’édition indépendante. Depuis le 15 septembre, l'autrice mangaka et traductrice francophone Shindo propose sur Ulule son nouveau one-shot, Heathen(s), second préquel de son projet de longue date, Aerials.

Heathen(s), nouveau one-shot de Shindo en campagne participative sur Ulule © Shindo, 2026

De son vrai nom Fédoua Lamodière, Shindo est également une traductrice reconnue, à qui l’on doit la version française de séries mangas populaires, telles que Dragon Ball, Dragon Ball Super, Jaco le Patrouilleur Galactique, Sandland, Sailor Moon, Ranma 1/2, Seven Deadly Sins, Four Knights of Apocalypse, Jujutsu Kaisen, l'Attaque des Titans (un chapitre), Dragon Quest - La quête de Daï, Dragon, Rave, Pandora Hearts, l'Atelier des Sorciers, Dragon Quest - Emblem of Roto, Reine d'Egypte.

Shindo est aussi la traductrice de plusieurs mangas populaires © Shindo, 2026

Toutefois, l’autrice nourrit depuis longtemps le souhait de développer ses propres histoires et ses propres personnages. Passionnée depuis l’enfance par la mythologie grecque, par l’univers de la Terre du Milieu imaginé par J. R. R. Tolkien et par le jeu de Tarot, Shindo pose les premières fondations de son univers avec Pilgrim. Ce premier one-shot, introduisant le monde d’Aerials, avait rencontré un succès remarquable sur Ulule avec une campagne atteignant 2 131 % de son objectif initial.

Heathen(s), nouvelle création du manga francophone © Shindo, 2026

Avec Heathen(s), l’autrice poursuit donc le développement de cet univers, avec l'intention de proposer de nouvelles perspectives à ses lecteurs. La campagne met également à l’honneur la création manga francophone à travers des récompenses, faisant intervenir plusieurs auteurs, parmis lesquels : Shonen (B.B. Project, Omega Complex, Koen, Outlaw Players, Dark Souls Redemption), JustLoui (Red Flower Stories, Red Flower) et Michaël Almodovar (Les Torches d’Arkylon).

Couverture de Heathen(s), manga auto-édité en financement participatif

Xenos face aux tensions d’un monde divisé

Synopsis : Xenos a dix ans. Originaire d’un autre pays, il est devenu le premier Myste d’origine étrangère de l’histoire de l’Ellace. Ses progrès fulgurants en magie suscitent autant dde méfiance que de convoitises au sein du temple de Demeter, mais aussi au-delà des frontières. Pris entre deux cultures, deux religions et deux peuples qui peinent à se comprendre, Xenos avance en portant un poids dont il ne mesure pas encore toute l’ampleur. Car sa simple existence pourrait bien tout faire basculer.

Inspiré par la Grèce antique, Heathen(s) développe un univers fantasy où la magie et l’action côtoient les tensions géopolitiques. Le récit aborde également des thèmes forts, tels que l’identité, l’appartenance, la tolérance et les liens qui nous unissent parfois malgré nous.Avec ce nouveau préquel, Shindo poursuit la construction d’un monde qui lui est propre et invite les lecteurs à en découvrir davantage sur les origines d’Aerials.

Heathen(s), manga auto-édité en financement participatif © Shindo, 2026

Pour celles et ceux qui souhaitent accompagner cette aventure, la campagne Ulule est aussi l’occasion de soutenir une démarche indépendante et de contribuer au développement de la création manga francophone. Levez vos bras au ciel et transmettez-leur un maximum d'énergie sur Ulule, en cliquant ici.