Nous revoilà à New York en novembre 1960. Le colonel Abel, chef espion communiste, charge Gladys, splendide noire aux goûts saphiques, de liquider quelques agents peu fiables. Le milliardaire Howard Hughes qui a promis à Dottie de faire libérer Gary si elle accepte d'assouvir son fantasme secret (gratiné le fanstasme, on vous laisse la surprise) et qui ne croit pas à sa mort, charge Chouinard, son homme de main, de la retrouver.
Celui-ci déniche Dottie chez... Gladys, alors que les deux jeunes femmes prennent une douche, brûlante évidemment. Chouinard, ancien GI qui doit la vie à Poison Ivy, trahira son patron et aidera Dottie à lui échapper. On retourne sa veste aussi souvent que les filles, toutes splendides, tombent leur chemise dans cette évocation glamour des années 60 ! Même Lioublov, superbe blonde du KGB qui eut des bontés pour Gary dans sa cellule, choisit la liberté lors de l'échange du pilote contre Abel.
