Prison Lab - T6

Alors que Katsumata a réussi à mettre la main sur Tsugami et à faire la lumière sur les circonstances de l’agression de sa fille Sachi, il assiste impuissant au suicide de celle-ci, trop abimée par la vie.. Ayant perdu sa seule raison de vivre, et avec elle, sa seule motivation pour participer au « jeu de la prison », il décide de relâcher sa captive, Erika Kuranashi.