Yu-Gi-Oh! Zexal - T9

Mirei, lycéenne de 15 ans, vient de décrocher son premier job ! Sur le retour la jeune fille manque de se faire renverser par une moto, mais c'est le motard qui se retrouve à terre. Le jeune homme blessé propose à Mirei un arrangement : elle lui apportera des en-cas jusqu'à ce qu'il soit guéri. Mais ses parents lui annoncent qu'ils doivent déménager à la campagne. Mirei refuse de partir et erre dans la ville jusqu'à se réfugier dans un carton. C'est alors que le motard propose à la lycéenne de venir vivre chez lui...