Napoli - New York

Un voyage inattendu... Italie, 1946. Après la Seconde Guerre mondiale et le débarquement des Américains, Naples n'est plus que ruines. Quand la maison de la jeune Celestina s'effondre, celle-ci se retrouve seule et désemparée au milieu des débris. Sa grande soeur Agnese, s'est exilée à New-York pour rejoindre son amour, un beau soldat rentré au pays. Celestina rêve de la rejoindre ! Dans une ville où la misère et les arnaques sont monnaie courante, elle reçoit l'aide de Carmine, petit voyou débrouillard.
La chance leur sourit quand un marin en escale leur propose de faire un peu de marché noir avant que son bateau, le Victory, ne reprenne la mer vers... New York. Embarqués en fond de cale, les deux passagers clandestins doivent affronter un voyage plein de périls et de rencontres improbables. Rien ne va se passer comme prévu, mais le rêve américain est à portée de main... Adapté du dernier scénario écrit par le monstre sacré du cinéma italien...