Après le livre du film, voici L'Art de Mon voisin Totoro. Au fil d'un album de très grande qualité, c'est une grande partie des coulisses de cet animé mythique qui est mise au jour par l'auteur lui-même. Astuces et anecdotes entrecoupent des dessins et celluloïds d'une beauté à couper le souffle.
Saviez-vous que Mon voisin Totoro, dessin animé sur grand écran d'Hayao Miyazaki sorti il y a trente ans au Japon, représentait une telle somme de travail du réalisateur et de sa kyrielle d'assistants ? Etiez-vous parvenus à dater cette histoire touchante devenue universelle, dans laquelle la famille Kusakabe, Mei, 4 ans, sa grande soeur Satsuki, 10 ans, et leur papa s'installent dans une maison à la campagne pendant que leur maman est à l'hôpital ? C'était en 1953.
C'est à ce genre de questions que répond ce livre dédié à l'art d'un chef d'œuvre du cinéma asiatique. Celluloïds, techniques de dessin animé, rendu des couleurs, implantation du décor, éléments de contexte : ce chouette bouquin en donne encore un peu plus à voir aux insatiables.
Il permet de mesurer l'exigence et le rythme de travail qu' Hayao Miyazaki imposait à ses collaborateurs. Comme l'explique l'un d'entre eux, le plus difficile à donner à voir au cinéma, c'est ce qui paraît le plus simple et le plus naturel dans la vie. Le livre s'achève avec une série d'articles passionnants écrits pendant six mois de reportage par le journaliste Masaaki Nomura, parus à partir de décembre 1987 dans Animage.
Seule la partie sur Le Tombeau des lucioles d'Isao Takahata a été retirée. On y apprend aussi que les deux dessins animés, devenus emblématiques du Japon et de la culture animée, devaient d'abord être deux films courts. C'était compter sans le talent des deux réalisateurs. Ce livre en est une nouvelle preuve.
Haut de page