Lupano et Critone, un duo pas si bête !

À quelques semaines de la sortie des Deux Imbéciles du moulin aux oiseaux, sa nouvelle bande dessinée écrite par Wilfrid Lupano, le dessinateur Luigi Critone revient sur la naissance d'un projet atypique. Japon médiéval, huis clos théâtral, narration au cordeau et réflexion sur la bande dessinée jeunesse : l'auteur du Scorpion, d'Aldobrando et de François Villon nous ouvre les portes de son atelier.

Comment êtes-vous arrivé sur cette collaboration avec Wilfrid Lupano ?

Luigi Critone : Le projet est venu de l'éditeur. Je connaissais déjà Wilfrid, nous nous étions croisés à plusieurs reprises et, comme beaucoup de lecteurs, j'admirais son travail. Quand Delcourt m'a proposé de travailler avec lui pour cette collection jeunesse, j'ai immédiatement été curieux. J'avais déjà pensé qu'un jour, j'aimerais collaborer avec lui, alors j'ai évidemment voulu en savoir davantage. Quand on m'a présenté l'histoire, j'ai trouvé l'idée excellente. J'étais engagé sur un autre album, mais celui-ci était plus court et représentait une belle occasion de retrouver la bande dessinée avec un projet différent. J'ai finalement mis l'autre travail entre parenthèses pour m'y consacrer pleinement.

À quelques semaines de la sortie des Deux Imbéciles du moulin aux oiseaux, sa nouvelle bande dessinée écrite par Wilfrid Lupano, le dessinateur Luigi Critone revient sur la naissance d'un projet atypique © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

L'album se déroule dans le Japon médiéval. Qu'avez-vous trouvé dans cet univers que vous n'aviez pas encore exploré ?

L.C. : La nouveauté avant tout. J'avais déjà dessiné le Moyen Âge européen, mais jamais le Japon. Et lorsqu'on commence les recherches, on découvre que tout change : les arbres, les paysages, l'architecture, les costumes, les objets du quotidien. Il faut tout réapprendre. C'est extrêmement stimulant pour un dessinateur. J'aime beaucoup l'esthétique japonaise et j'avais envie depuis longtemps de m'en approcher. Avec cet album, j'ai enfin eu l'occasion de le faire de manière approfondie.

Japon médiéval, huis clos théâtral, narration au cordeau et réflexion sur la bande dessinée jeunesse : l'auteur du Scorpion, d'Aldobrando et de François Villon nous ouvre les portes de son atelier © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

L'histoire se déroule presque entièrement dans un seul décor. Était-ce un défi particulier ?

L.C. : Oui, parce qu'en bande dessinée, on cherche généralement à multiplier les décors et les situations. Ici, nous avons essentiellement deux personnages enfermés dans le même espace. Le moulin devient presque un personnage à part entière. À certains moments, j'avais l'impression de travailler sur une pièce de théâtre. Cela oblige à réfléchir davantage aux cadrages, aux mouvements de caméra, à la façon d'organiser l'espace sur la page pour maintenir l'intérêt du lecteur. C'était un défi technique passionnant.

Extrait de Les Deux Imbéciles du Moulin aux Oiseaux © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

L'album paraît dans une collection jeunesse, mais il semble s'adresser à un public beaucoup plus large.

L.C. : C'était une volonté partagée avec Wilfrid. Il disait souvent que lorsqu'il était enfant, il lisait des histoires mettant en scène des adultes : des pirates, des aventuriers, des cow-boys. Les jeunes lecteurs n'ont pas forcément besoin de héros de leur âge pour s'identifier. Nous voulions raconter une histoire accessible, drôle et légère, mais sans jamais prendre les lecteurs de haut. Il y a des thèmes plus profonds derrière l'humour, et chacun pourra s'en emparer à sa manière.

Extrait de Les Deux Imbéciles du Moulin aux Oiseaux © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

Après tant de collaborations, qu'est-ce qui distingue Wilfrid Lupano des autres scénaristes avec lesquels vous avez travaillé ?

L.C. : Chaque scénariste possède sa propre manière de raconter. Ce qui m'a frappé chez Wilfrid, c'est la précision de sa construction. Le rythme est extrêmement maîtrisé, chaque séquence est à sa place. Tout paraît simple lorsqu'on lit l'histoire, mais cette simplicité est le résultat d'un vrai travail d'architecture narrative. En même temps, il laisse suffisamment de liberté au dessinateur pour que celui-ci puisse interpréter et mettre en scène le récit à sa manière. C'est un équilibre très agréable.

Extrait de Les Deux Imbéciles du Moulin aux Oiseaux © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

Que représente ce projet dans votre parcours ?

L.C. : Il arrive à un moment particulier. Ces dernières années, j'avais exploré d'autres formes de création. J'avais besoin de reprendre le chemin de la bande dessinée, avec tout ce que cela implique : l'enthousiasme du début, les doutes en cours de route, les moments de fatigue, mais aussi la joie de voir une histoire prendre progressivement forme. Les Deux Imbéciles du moulin aux oiseaux a été l'occasion parfaite de renouer avec cette dynamique.

Extrait de Les Deux Imbéciles du Moulin aux Oiseaux © Editions Delcourt, 2026 — Lupano, Critone

Si vous deviez convaincre un lecteur d'ouvrir l'album ?

L.C. : Je lui dirais que c'est une histoire divertissante, généreuse et pleine d'énergie. Un récit qui se lit avec plaisir, mais qui, je l'espère, laisse aussi quelque chose après la dernière page. Je suis surtout curieux de découvrir son public. Officiellement, c'est un livre jeunesse. Mais j'ai le sentiment qu'il peut tout aussi bien séduire les lecteurs adultes que les plus jeunes et devenir une lecture partagée entre générations.

Couverture de Les Deux Imbéciles du moulin aux oiseaux

Article publié dans ZOO Le Mag N°112 Novembre-Décembre 2026